"Новые-старые" трамваи Tatra T3 из Чехии и Словакии Опции

[mkv]

Пражане по дороге к нам: http://transphoto.ru/photo/449254/

[mvt]

Уже пишут, что не к нам
http://transphoto.ru/photo/449254/#1015036

[Юрик]

А кто в курсе, когда ещё должны прийти вагоны?!
Они растоможку на клочковской проходят, кабы знал сходил пофоткал!

[Wladislavius]

Сегодня в послеобеденное время проходил обкатку вагон №8039. Так в 15:20 он заезжал на конечную станцию "602 микрорайон".

[lisner]

Сегодня в послеобеденное время проходил обкатку вагон №8039.

Они номер менять не собираются?

[Sah]

Они номер менять не собираются?

Ті "кадри", що залишилися в депо, мабудь, не знають, що таке "номер вагону"

[Murcielago]

А какая разница депо, под каким номером будет ездить вагон?

[lisner]

А какая разница депо, под каким номером будет ездить вагон?

Если так, то зачем меняли все номера после передачи из КТД в СТД и ОТД?

[Murcielago]

Из того, что номера меняли, вовсе не следует то, что их должны менять
Тем более, меняли их при передаче из одного подразделения ХКП ГЭТ в другое, а сейчас КП СТД - самостоятельно.
Да и на скорость и безотказность вагонов изменение номеров никак не влияет

[Константин]

"V průběhu středy 23.listopadu 2011 proběhlo naložení dalších 4 vyřazených vozů T3 a jejich expedice k novému majiteli. V rámci odprodeje nepotřebného vozového parku míří vozy k zájemci z východu. Konkrétně se nově s vozy setkáme na Ukrajině ve městě Charkov. Brány dopravního podniku tak navždy opustily na návěsech vozy T3 ev.č. 6862, 6909, 6931 a 6940."

Уважаемые, а можно перевести на более понятный язык, а то я что-то не вдупляюсь.

[mkv]

Уважаемые, а можно перевести на более понятный язык, а то я что-то не вдупляюсь.

Курс был проведен среды, 23 ноября 2011 загрузки дополнительных 4 T3 отбрасываются автомобилей и их экспедиции на нового владельца.Продажа ненужных автопарка идет кандидат от Востока. В частности, новые автомобили встретиться в Украине в Харькове. Гейтс транспортная компания навсегда отказались от грузовых подержанных автомобилей T3 ev.č. 6862, 6909, 6931 и 6940th

С уважением,
Ваш translate.google.com

[Murcielago]

Судя по этому, данные Т3 были не для Харькова.

[miaow]

Так а с чего вы взяли, что они для Харькова? Это были немодернизированные вагоны Т3, НЯЗ, Харьков такого не заказывал.

[miaow]

Кстати, если правильно перевести текст с чешского, то там тоже ничего не говорит о том, что эти 4 вагона были для Харькова:

В прошлую среду, 23 ноября 2011 г., 4 резервных вагона T3 были погружены на трейлеры и отправлены новому владельцу. В рамках списания ненужных вагонов ведется их продажа компаниям с востока. В частности, новые вагоны уже ездят в Украине в Харькове. Ворота транспортной компании навсегда покинули вагоны T3 №№ 6862, 6909, 6931 и 6940

То есть, Харьков упоминается как один из городов, получающих списанные Т3, и не более

[Murcielago]

Кстати, если правильно перевести текст с чешского,

Где ж ты раньше-то был, полиглот наш )

[reminder]

Кстати, если правильно перевести текст с чешского, то там тоже ничего не говорит о том, что эти 4 вагона были для Харькова:

То есть, Харьков упоминается как один из городов, получающих списанные Т3, и не более

Спасибо за перевод!

[miaow]

Где ж ты раньше-то был, полиглот наш )

На СТТС-е
Никто ж ведь перевод раньше не спрашивал, я думал всем понятно

[dubishe]

А кто в курсе-на чем трамваи? На реле или лампах? В смысле привод какой, IGBT там или контактно реостатные?

[Murcielago]

Тимофей Игорь Сергей Ульяна

[dubishe]

Сергей Павел Сергей Игорь Богдан Олег